thành tín
Definition
- Noun:
- Sincerity and trustworthiness: The quality of being honest, keeping promises, and acting without deceit or fraud. It denotes a person's integrity and reliability in words and actions.
- Good faith: Acting with honest intentions, without malice or intent to deceive.
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy kinh doanh dựa trên uy tín và thành tín. (He does business based on prestige and trustworthiness.)
- Hợp đồng này cần được thực hiện với đầy đủ thành tín. (This contract needs to be executed in full good faith.)
- Thành tín là nền tảng của mọi mối quan hệ lâu dài. (Sincerity is the foundation of all lasting relationships.)
Advanced Usage
- Often used in formal, literary, or business contexts to describe a fundamental virtue in character or professional ethics.
- Can be used as an abstract standard or principle.
Variants and Related Words
- Thành thật (adj): honest, truthful. Describes a person's character or a statement.
- Cô ấy là một người rất thành thật. (She is a very honest person.)
- Chữ tín (n): trust, credibility (often related to keeping one's word).
- Giữ chữ tín là quan trọng trong kinh doanh. (Keeping one's trust is important in business.)
Synonyms
- Integrity: The quality of being honest and having strong moral principles.
- Trustworthiness: The ability to be relied on as honest or truthful.
- Good faith: Honest intention to act without taking unfair advantage.
Related Idioms
- Một lòng thành tín: With complete sincerity and fidelity.
- Họ phục vụ đất nước với một lòng thành tín. (They serve the country with complete fidelity.)